Om boken: 2004 / Barry Edward O'Meara (1786–1836), läkare, irländsk till födseln. Tjänstgjorde i den brittiska flottan. Följde med Napoleon till ön St Helena, där han under tre år var hans behandlande läkare. Han blev involverad i en konflikt mellan Napoleon och öns guvernör, Hudson Lowe, som han anklagade för omänsklig behandling av en fånge. 1818 fördrevs han från ön. 1822 publicerade han sina memoarer, "Rösten från Saint Helena", där han avslöjade den grymma behandling som den franske kejsaren utsattes för på ön. Boken blev genast en storsäljare och gick igenom många upplagor. Den anses med rätta vara en av de mest sanningsenliga och anmärkningsvärda böckerna om Napoleon under hans exil..